How to disable word/phrase correction pop-up?

After I type some text in a window (SMS, text editor, etc) and then tap on a word to make a correction I often get the following pop-up:

http://ift.tt/2bLBeB2

The pop-up is constantly in my way and I would like to disable it if possible. Any information would be most appreciated.

Thank you!

from xda-developers http://ift.tt/2bRFyM6
via IFTTT